Языки

Дебаты о рыбном экспорте закончатся

Helga Pedersen (government.no)

Почти трёхлетние дебаты между норвежскими компаниями экспорта рыбы и Государственными ветеринарными службами России могут завершиться, после того, как на этой неделе министр рыбного хозяйства и береговых дел Норвегии встретилась с российскими властями.

Location

Ветеринарная служба России пообещала норвежскому министру Хельге Педерсен, что они убыстрят одобрение условий работы рыбных заводов Норвегии, сообщает газета “Nordlys”.

Хельга Педерсон встретилась с российскими властями на этой неделе во время своего визита в Москву. За два года, которые прошли с момента её последнего визита, многое изменилось к лучшему в области норвежско-российских отношений, как в условиях рыбного экспорта Норвегии, так и в усилиях прекратить нелегальный лов рыбы в Баренцевом море.

Этой осенью российская ветеринарная служба будет инспектировать все норвежские рыбные заводы, которые просят разрешения на экспорт. Все другие рыбные экспортирующие компании так же будут находиться под строгим контролем, чтобы потом снова начать торговлю с Россией.