Трансграничные новости с вершины Европы, фотографии и развёрнутые статьи по существующим проблемам - визитная карточка BarentsObserver’а. Новая структура сайта облегчает поиск новостей по интересующим вас темам. Кроме того, мы расширили мультимедийные разделы, добавив фотогалереи и видеорепортажи из Баренцрегиона и Арктики в целом. Появилась возможность отслеживать материалы по географической привязке.
Медиаплатформы и наше восприятие новостей меняются с невиданной быстротой. Уходят в прошлое те дни, когда за завтраком просматривали местную газету, а после ужина ждали теленовостей. Сегодня новости нужны нам прямо на ходу. По данным европейского исследования, за последний год на 74% выросло число пользователей смартфонов, просматривающих новости через приложение или браузер. Эта тенденция явно прослеживается и в статистике BarentsObserver’а: в прошлом году читателей, заходящих на сайт со смартфона или планшетника, стало вдвое больше. И когда я вижу подростков, читающих новости в мурманских троллейбусах со свободным вайфаем, я более чем уверен, что это только начало.
Когда мы в редакции BarentsObserver’а обсуждали, как лучше адаптировать сайт к новым платформам, мы решили не идти на компромисс и не жертвовать функциональностью, присущей полноразмерным браузерам десктопов. Таким образом, мы не поставляем облегчённых версий или приложений.
Адаптивный дизайн, в котором BarentsObserver предстаёт сегодня, это новое слово в технологии. Благодаря адаптивному дизайну BarentsObserver автоматически подгоняет контент таким образом, что его можно просматривать и с десктопа, и с планшетника, и со смартфона. Последние несколько месяцев мы активно сотрудничали с компанией «Ramsalt Lab and Tank» (Тромсё, Норвегия), чтобы превыми в Баренцрегионе выпустить свой сайт в адаптивном дизайне.
Попробуйте поиграть с размером окна, и вы увидите, как на это реагирует BarentsObserver.
Тем не менее главным достоинством BarentsObserver’а остаются новости из нашего северного уголка Европы. В Баренцрегион входит 13 северных областей Норвегии, России, Финляндии и Швеции. Сотрудничество между этими регионами, осуществляемое через почти наглухо закрытые прежде границы между Востоком и Западом, не имеет аналогов в мире. BarentsObserver находится в ведении Норвежского Баренцсекретариата. Киркенес, расположенный на берегу Баренцева моря у норвежско-российской и норвежско-финской границ, является особенно удобным пунктом для отслеживания быстротечных перемен в регионе.
BarentsObserver- не самый крупный новостной сайт, но на сегодня мы единственные, кто публикует новости с севера одновременно на английском и русском языках. Интерес к северу в мире растёт. И не только из-за трансграничного сотрудничества между простыми людьми и в политической сфере, расцветшего после окончания холодной войны. Главный стимул интереса - коммерческий. Арктические льды отступают, и нефтяники, промышленники и судовладельцы устремляют взоры на Баренцрегион и Арктику, которые в их глазах являются источником государственного и частного дохода. За ними устремляются стратегические интересы и интересы безопасности.
BarentsObserver планирует освещать все подобные вопросы. В новом дизайне разделы разбиты по темам. Все материалы связаны между собой, в архиве в свободном доступе через поиск (также усовершенствованный) имеется 10 с лишним тысяч статей. Мы по-прежнему будем давать ссылки на оригинальные публикации, использованные в наших материалах. Вы увидите, что наш сайт -поставщик №1 достоверной информации из Баренцрегиона. Мы также планируем публиковать ссылки на другие онлайновые информационные ресурсы, найти которые не всегда просто из-за того, что на пространстве от Урала на востоке до Атлантики на западе говорят на самых разных языках.
В 2013 году Баренцево сотрудничество отмечает своё двадцатилетие. Премьер-министры России, Норвегии, Финляндии и Швеции должны будут встретиться, чтобы наметить направления северного трансграничного сотрудничества на ближайшие годы. Мы, северяне, хотели бы играть ведущую роль в этом процессе, и свой вклад BarentsObserver вносит в форме обеспечения доступности информации и открытости в освещении различных точек зрения. А вы можете внести свой вклад, выразив своё мнение в комментариях к статьям.
Добро пожаловать на новый BarentsObserver, устремлённый в будущее трансграничного информационного потока!
Томас Нильсен, редактор