Языки

Сноуден в приграничье

Из-за давления со стороны США норвежские власти не могут гарантировать Эдварду Сноудену защиту от экстрадиции в случае его приезда на вручение премии Бьёрнсона

Норвежская Академия литературы и свободы выражения приняла решение о вручении Эдварду Сноудену премии Бьёрнсона, но норвежские власти не могут гарантировать его безопасность в случае приезда на церемонию вручения. Вручить премию бывшему сотруднику ЦРУ можно было бы на территории Печенгского района, граничащего с Норвегией, считает норвежский университетский лектор Трун Андресен. 

Location

«Эдвард Сноуден получает награду за работу по защите прав личности и за усилия по раскрытию разведывательной деятельности государств в отношении собственных и иностранных граждан», – говорится в заявлении Академии Бьёрнсона.

Сноудена пригласили на церемонию награждения в Молде на юго-востоке Норвегии, которая состоится 5 сентября. Но приехать он сможет, если только норвежские власти гарантируют ему безопасность.  А таких гарантий никто не даст.

Норвежский преподаватель университета Трун Андресен предлагает вручить Сноудену награду на церемонии, организованной на норвежско-российской границе. Отвечая на вопросы газеты «Klassekampen», Андресен предложил провести церемонию на норвежской стороне, чтобы представители Академии Бьёрнсона затем пересекли границу и вручили награду уже на российской стороне.    

«Я считаю, для Норвегии это просто мерзко – не гарантировать его безопасность на таком мероприятии. Поэтому я подумал: это же соседняя страна, и было бы хорошим сигналом, что добрососедские отношения нужно поддерживать в эти времена, когда вернулась риторика холодной войны», – сказал он в интервью норвежской телерадиокомпании NRK.

В норвежско-российском приграничье к такое идее отнеслись без особого энтузиазма. Рюне Рафаэльсен, в прошлом глава норвежского Баренцсекретариата, а ныне претендент на пост мэра Киркенеса, считает, что в Баренцрегионе церемонию проводить не следует.  


По мнению Рюне Рафаэльсена, визит Эдварда Сноудена в норвежско-российское приграничье не пойдёт на пользу региональному сотрудничеству

«Не лучшая идея связывать это дело с региональным Баренцевым сотрудничеством. Трансграничные отношения в этом регионе развивались много лет усилиями местных и региональных властей, и Сноуден не играл ни какой роли в том процессе», – сказал Рафаэльсен в интервью  BarentsObserver’у.

«Однако, самое важное, Норвегия должна проводить собственную суверенную политику, при которой у нас должна быть возможность пригласить Сноудена на церемонию вручения премии в Молде», – подчеркнул Рафаэльсен.

Премия Бьёрнсона вручается ежегодно отдельным лицам или организация, сделавшим заметный международный вклад в популяризацию новых литературных и философских течений, а также защиту свободы слова. Денежная часть премии составляет 100.000 норвежских крон (11400 евро). Бьёрнстьерне Бьёрнсон (1832 – 1910), чьё имя носит премия, –  норвежский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе,  развивший широкую деятельность в вопросах защиты прав человека и свободы слова.