Языки

Необходим региональный фокус

Генеральный секретарь норвежского Баренцсекретариата Рюне Рафаэльсен перед отелем «Тон» в Киркенесе, где будет проходить Баренц-саммит – 2013

«Ещё более активный региональный уровень Баренцева сотрудничества будет иметь большое значение для будущего этого региона», – говорит Рюне Рафаэльсен, глава норвежского Баренцсекретариата.

Location

На Баренц-саммит приедут ведущие политики из представленных в Баренцрегионе стран, в том числе премьер-министр России Дмитрий Медведев. По мнению Рюне Рафаэльсена, это открывает уникальную возможность принятия исторических для этого региона решений. 

«При таком списке гостей политики должны суметь создать широкую платформу для ещё более успешного Баренцева сотрудничества на ближайшие 20 лет. Надеюсь, на этой встрече также будет заложено ещё более удачное совместное управление богатым ресурсами Баренцрегионом», – говорит он.  

Рюне Рафаэльсенгенеральный секретарь норвежского Баренцсекретариата, с делами Баренцрегиона он работает с момента его основания в 1993 году и знает историю сотрудничества лучше, чем большинство из нас. Международный фокус на северном регионе сейчас сильнее, чем когда-либо, и для Рафаэльсена особое значение имеет то, что странам-соседям по Баренцрегиону удаётся сообща работать над поиском наилучших решений по обеспечению устойчивого роста на севере. Поэтому с предстоящим саммитом он связывает большие ожидания.  

«Думаю, для будущего Северной Норвегии это будет одной из важнейших политических встреч за много лет», – говорит он.   

Содержание Киркенесской декларации – 2 пока не обнародуется; но в ней будут указано, в каких областях будут сосредоточены усилия в будущем. По мнению Рафаэльсена, успех Баренцева сотрудничества связан с активностью и энтузиазмом обычных людей, живущих в регионе. «Чтобы достичь устойчивого успеха в этом сотрудничестве, нам нужны такие государственные политики, которые концентрируются на укреплении местного и регионального компонента международных отношений. Это значит, что все препятствия, стоящие на пути энтузиастов Баренцева сотрудничества, должны быть сняты, как должны быть сняты и визовые требования. Сотрудничество, плюс ко всему, должно строиться на демократических ценностях, которые стимулируют устойчивое экономическое сотрудничество, отвечающее потребностям живущих здесь людей», – говорит он.