Языки

Никель продолжает загрязнять Норвегию

The Russian nickel plant in the town Nikel near the border to Norway.

В летние периоды 2004-2008 гг. интенсивность загрязнения медью, никелем и мышьяком в результате выпадения атмосферных осадков на норвежской стороне границы у металлургического завода в п. Никель (РФ) превысила аналогичные показатели 15-летней давности в 4-7 раз.

Location

Местное население официально предупреждают воздержаться от употребления в пищу оленины чаще двух раз в неделю, если животное происходит из района Сванвика или Ярфьорда. Ограничения связаны с высоким содержанием полихлорированных бифенилов и диоксинов.

Информация о загрязнении предоставлена норвежской Службой контроля за загрязнением окружающей среды, имеется онлайновая версия доклада.

Данный район загрязнён рядом тяжёлых металлов, в частности кадмием, мышьяком и свинцом, которые токсичны даже в очень низкой концентрации.

Выбросы диоксида серы из плавильного цеха в Никеле в четыре-пять раз превосходят общую сумму выбросов из всех источников Норвегии. В 2008 году объём выбросов сернистого газа из цеха обжига в Заполярном и плавцеха в Никеле составил почти 100.000 т.

Директор Службы контроля за загрязнением окружающей среды Эллен Хамбру выразила сожаление, что загрязнение продолжается. «Пока мы ждём решения проблемы, нам нужно проводить замеры и документировать факты загрязнения и его последствия», - сказала она.