Языки

Программа Коларктик подписана

Russia and the ENPI

На саммите в Стокгольме были подписаны договоры о финансировании пяти программ трансграничного сотрудничества между Россией и ЕС. Для Баренцрегиона представляет интерес программа Коларктик, на которую выделяется 70,5 млн. евро.

Location

- Программы трансграничного сотрудничества с Россией позволят регионам по обе стороны границы интенсифицировать сотрудничество в областях, представляющих общий интерес и определённых совместно, - сказала комиссар по внешним отношениями и политике соседства Бенита Ферреро-Вальднер, сообщается в пресс-релизе, выпущенном в среду после Стокгольмского саммита Россия - ЕС.

- Контакты непосредственно между людьми - ключевой элемент этих программ, поэтому совместная работа в сфере образования, культуры, гражданского общества являются центральным компонентом. Убеждена, что программы трансграничного сотрудничества принесут ощутимые результаты живущим по обе стороны европейской границы, - сказала Бенита Ферреро-Вальднер.

Кроме программы Коларктик, подписаны соглашения по четырём другим программам трансграничного сотрудничества суммарным бюджетом 437 млн. евро на период до 2013 года.

Другие программы - это Карелия - Россия с бюджетом 46 млн. евро, Юго-восточная Финляндия - Россия (72 млн.), Эстония - Латвия - Россия (73 млн.) и Литва - Польша - Россия (Калининград) (176 млн.).

Финансирование поступает из различных источников: от Европейской комиссии (267 млн. евро), отдельных государств ЕС (67 млн.) и Российской Федерации (103 млн.).

Программы трансграничного сотрудничества касаются широкого спектра вопросов - к примеру, содействия малым и средним предприятиям, бизнеса и торговли, транспорта, технологии,науки, туризма. Регионы будут решат общие проблемы из области экологии, охраны природы, возобновляемых источников энергии, культуры, охраны исторического наследия.