Языки

В «Norwegian» спорят с Россией

По мнению Бьёрна Хьюса, вопрос решится за 24 часа, как только Норвегия запретит российским авиакомпаниям пролёт через своё воздушное пространство. На фото самолёт "Трансаэро" в Домодедово

Глава авиакомпании «Norwegian Air Shuttle» Бьёрн Хьюс считает, что российским авиаперевозчикам следует запретить пролёт над норвежской территорией. Его Боинг-787 «Дримлайнер» вынужден облетать российскую территорию на пути из Осло в Бангкок.

Location

В России отклонили заявку авиакомпании «Norwegian Air Shuttle» (она же «Norwegian») на прямой пролёт через страну рейса Норвегии в Таиланд. Увеличение путевого расстояния из-за облёта российского воздушного пространства обошлось «Norwegian» в прошлом году примерно в 100 млн. норвежских крон (11,5 млн. евро), пишет газета «Dagens Næringsliv». Из-за дополнительного расстояния самолёты сжигают каждый день на несколько тонн больше топлива.

«Это совершенно бессмысленно», – говорит Бьёрн Хьюс. 

Вылетая из Осло в Бангкок, самолёты должны пройти на юг до воздушного пространства Турции и лишь затем повернуть на восток, вместо того, чтобы пройти напрямую через южную часть российского воздушного пространства, как другие самолёты на маршрутах из Скандинавии в Юго-Восточную Азию. У «Norwegian» рейс получается на 50 минут длиннее, при этом топлива уходит на 4,5 тонны больше.

Бьёрн Хьюс обращается к правительству Норвегии с просьбой закрыть норвежское воздушное пространство для российских авиаперевозчиков, если Россия не откроет своё небо для «Norwegian».

«Думаю, это единственный язык, который русские понимают», – сказал он в интервью «Dagens Næringsliv».

В январе норвежское управление гражданской авиации пригрозило компании «Псковавиа», что одобренная заявка на включение рейса Арханегльск–Мурманск–Тромсё в зимнее расписание не будет возобновлена с переходом на летнее расписание, если российское воздушное пространство не откроют для «Norwegian».

Pskovavia at Tromsø airport.

В письме, оказавшемся в распоряжении BarentsObserver’а, управление писало:

«Управление гражданской авиации Норвегии производит утверждение заявок исходя из общего принципа, что российские авиационные власти утверждают заявки «Norwegian» и  SAS в соответствии с действующими соглашениями о воздушном сообщении. Российские власти, однако, отклонили заявку «Norwegian» на пролёт через российское воздушное пространство в рамках летнего расписания IATA на 2014 год. Это противоречит действующим соглашениям о воздушном сообщении. Продолжение практики отклонения российскими авиационным властями заявок норвежских авиаперевозчиков на пролёт над российской территорией может иметь последствия для утверждения заявок российских авиаперевозчиков в будущем».

После того, как BarentsObserver опубликовал статью с цитатой из письма, в управлении гражданской авиации заявили, что текст попал в письмо по ошибке, он должен был войти в другое письмо, не предназначавшееся «Псковавиа».

A Norwegian Boeing 787 Dreamliner soon ready for departure to Bangkok from Oslo airport.

«Norwegian Air Shuttle» – третий по величине лоукостер Европе. Компания эксплуатирует свыше 100 самолётов, включая семь «Дримлайнеров» на международных рейсах, в том числе на прямых рейсах из Осло и Стокгольма в Бангкок.

На российском направлении «Norwegian» сегодня летает только в Санкт-Петербург. Несколько лет назад у компании были рейсы на Москву (Домодедово).  

После того, как «Посковавиа» временно прекратила рейсы на Тромсё, единственным российским авиаперевозчиком с рейсами на Норвегию остался Аэрофлот.

«Трансаэро» и Аэрофлот в норме летают через норвежское воздушное пространство из Москвы в Нью-Йорк.