Языки

Саамское предпринимательство без границ

Vitaly Kocherin (left), Satu Maarit Natunen and Reidar Solberg team up to boost Sami entrepreneurship. Photo: Morten Brugård

Виталий Кочерин, Сату Маарит Татунен и Рейдар Сулберг – из трёх стран, на территории которых раскинулась земля саамов Сапми. Обмен опытом, надеются они, поможет дать новый импульс их бизнесу.

Location

«Я вижу возможности для открытия новых рынков в сотрудничестве через государственные границы на севере. Для нас в Сапми не было границ в древние времена. Сегодня нам нужно воспользоваться преимуществом единого народа, живущего в разных государствах, и развивать бизнес сообща», - говорит Сату Маарит Натунен.

В Сапми-центре в Инари (Сапми – традиционное название территории расселения саамов в Баренцрегионе) BarentsObserver встретился с Сату Маарит Натунен, живущей на севере Финляндии, Виталием Кочериным из Ковдора (Россия, Кольский полуостров) и Рейдаром Сулбергом из Финмарка (Северная Норвегия), которые знакомы друг с другом. 

По мнению Сату Маарит Натунен, установление контактов между саамскими предпринимателями сыграет важную роль в развитии её предприятия, в которое входит несколько  магазинов по продаже дуоджи - предметов саамского народного прикладного искусства. Сотрудничество с другими саамскими предпринимателями будет выгодно для всех сторон, считает она.  

Виталий Кочерин, живущий в районе Ковдора у границы с финской Лапландией, занимается оленеводством совместно с туристическим бизнесом.

«Для меня – огромная поддержка встретиться с людьми со сходным опытом и знаниями. Не терпится вернутся домой и опробовать кое-какие практические советы, которые я получил здесь, в Инари», - говорит Виталий Кочерин.

В Баренцрегионе, считает Рейдар Сулберг из Норвегии, саамы могут сообща реализовать уникальные деловые проекты. Сам он занимается туристическим бизнесом, а также переработкой мяса, и считает, что его личный опыт – это как раз то, что позволяет предложить особый продукт туристам, приезжающим на север.  

Программа поддержки саамского предпринимательства, нацеленная на накопление знаний и опыта в саамском сообществе, будет продолжаться до конца 2013 года.