Языки

Арктику с собой

«Баренц-спектакль – 2015» открывала французская группа «Beau Geste»

После двухлетнего перерыва фестиваль «Баренц-спектакль» вернулся в Киркенес. В этом году слоган популярного фестиваля культуры и искусства – «Arctic Take Away», «Арктику с собой».

Location

На этой неделе маленький приграничный Киркенес бурлит. На культурный фестиваль «Баренц-спектакль» и Киркенесскую конференцию приезжают гости из далёких и близких мест.

«Баренц-спектакль» это культурно-политический коктейль из современного искусства, перформанса, литературы, театра, кино, семинаров и концертов, приправленных злободневными вопросами Баренцрегиона и Крайнего Севера в целом.

«Слоган «Arctic Take Away» отражает различные взгляды на Арктику, – говорит Андреас Хофман, арт-директор киркенесской продюсерской и кураторской группы «Девушки на мосту» («Pikene på Broen»), организующей фестиваль. – Меня поражает такой образ мышления – Арктику с собой, Арктику навынос. Арктика очень давно стала местом, куда приходят, чтобы забрать – пищу и природные ресурсы. Горнодобывающая, нефтегазовая промышленность, экспорт пищевой продукции стали частью нашей истории. Является ли Арктика бесконечным источником возможностей, осваиваемых пришельцами извне? И надолго ли?»

Вопрос особенно важен сейчас, во времена санкций и похолодания политического климата между Востоком и Западом. «Политики многое отнимают у Арктики из-за санкций», – говорит Хофман.

Эта тема проходит через весь фестиваль в художественных выставках, театральных постановках и перформансах, а также в политических дебатах и семинарах.

Популярный элемент фестиваля – Transborder Café, неформальный тематический дискуссионный клуб, в котором вместе с аудиторией ведётся открытое обсуждение по вопросам культуры и текущей политической ситуации. В этом году обсуждается: санкции и как они отражаются на норвежско-российском приграничье и сотрудничестве в Баренцрегионе; Китай как новый сосед Норвегии в результате открытия Северного морского пути; противоречия вокруг искусственного разведения рыбы.

Dancer Philippe Priasso from Beau Geste and a Volvo digger.

Открытие фестиваля прошло в форме диалога между человеком и машиной. Промышленный шум, свет и дым в районе обогатительной фабрики компании «Сюдварангер» стали декорациями для поэтического перформанса французской группы «Beau Geste» с участием танцора и экскаватора.