Языки

Trine Hamran

Trine Hamran is a freelance video/photo journalist living in Vadsø in northern Norway. She has been working for newspapers, radio and TV and has been traveling extensively in the Barents Region.

Content by Trine Hamran

Александр пишет о тех, кто заявляет, что в России не всё справедливо. Сообщая новости читателям своего блога, он надеется, что сможет помочь изменить ситуацию.

Как оленевод Марианн осмотрительно относится к развитию нефтяной промышленности, которая может поставить под удар традиционные области проживания оленей.

Нита – настоящая мастерица, но её искусство – это нечто большее, чем просто создание красивых вещей. Своё творчество Нита использует как инструмент для возрождения инари-саамской культуры.

Жизнь Улава Беддари прошла возле постоянно меняющейся границы. После войны соседняя Финляндия стала частью России, и Улав на своем личном опыте ощутил изменения политического климата.

Фатима – беженка из Кавказа. Она получила вид на жительство в Норвегии, но существует ещё много границ, которые ей необходимо преодолеть.

Антонина постоянно ездит в норвежский приграничный город Киркенес, чтобы реализовывать там свои товары. Для многих русских женщин это достаточно хороший заработок, но чтобы сохранить эту традицию пришлось преодолеть немало трудностей.

Ещё маленькой девочкой Анне ходила вместе со своим отцом на рыбалку ловить дикого лосося. Сейчас перед ней неясное будущее умирающей профессии.

Anders Kalliainen

Андерс бросил школу, и тем не менее требует признания тех знаний, которыми он обладает. Школа никогда не стимулировала его интереса к двигателям и технике в целом.

Интерес Трине к езде на собачьих упряжках по снегу стал её образом жизни. Но наряду с этим увлечением она испытывает большую обеспокоенность о возрастающем внимании промышленности к крупным запасам минерального сырья на севере.

Она пригласила северокорейцев дирижировать норвежскими пограничниками, провела концерт симфонического оркестра без дирижёра, организовала очередной «Barents Spektakel». Знакомьтесь: Люба Кузовникова, её приключения и взгляды на жизнь.