Языки

Долина р. ПАЗ/ПАСВИК. Министр обороны Норвегии Ине Эриксен Сёрейде открывает новенькую пограничную базу стоимостью 17 миллионов евро как раз тогда, когда военное сотрудничество с российскими соседями находится в подвешенном состоянии.

Три дня на оформление визы – это давно уже история. «Всегда обращайтесь по меньшей мере за 15 дней до намеченного отъезда. На оформление у нас отводится 10 дней», – говорит глава визового отдела генерального консульства Норвегии в Мурманске Марит Эгхольм Якобсен.

Foreign Minister Jonas Gahr St�re at Russian Border station

Принцип взаимности был главным предметом разговора, когда министр иностранных дел Юнас Гар Стёре встретился с руководством Мурманской области в норвежском приграничном Киркенесе.

BorisGleb border station.

В течение десяти праздничных и выходных дней через российско-финляндскую и российско-норвежскую границу проследовало на семь тысяч больше граждан из Мурманской области, чем в тот же период прошлого года.

The Karelia Euregio

В Оулу необходимо открыть российское консульство, Финляндии следует придать своему петрозаводскому отделению Генерального консульства в Петербурге статус Генерального консульства, считают делегаты Х юбилейного заседания Исполнительного комитета Еврорегиона «Карелия».

Electronic passport control at Helsinki-Vantaa airport.

Пограничная служба Финляндии стала пионером в деле применения новой технологии паспортного контроля.

Salla Border Station

На этой неделе через пограничный пункт Салла на финляндско-российской границе прошёл стотысячный в этом году человек, что ставит новый рекорд по этому КПП.

BorisGleb border station.

Пункт пропуска на российско-норвежской границе вскоре приобретёт статус международного с продлёнными часами работы. Вопрос об упрощении процесса пересечения границы будет на повестке дня во время встречи президента Медведева и премьер-министра Столтенберга сегодня (15.09.2010).

Испытания системы автоматизированного контроля пассажиров в аэропортах и некоторых морских портах начнутся уже со следующего года, сообщает управление пограничного контроля Погранслужбы.

Photo: Vesti.ru

Мурманские дорожники завершили реконструкцию 240-км трассы, ведущей от Мурманска до норвежской границы. В ближайшие два месяца должна быть готова и одна из дорог на Финляндию.

Angela Merkel (photo: bundeskanzlerin.de)

До отмены виз между ЕС и Россией «предстоит пройти ещё долгий путь», сказала канцлер Германии Ангела Меркель в ходе визита в Литву на этой неделе.

Photo: Barentsphoto.com

За год государственную границу в пределах Мурманской области пересекло в обоих направлениях 280.625 человек.

Road repairs in Pechenga District

На реконструкцию автодороги «Лотта» Правительство Мурманской области выделило 58 млн. рублей, еще 112,3 млн. руб. привлечено из федерального бюджета.

Россия готова обеспечить безвизовый въезд для гостей и участников Чемпионата мира по футболу 2018 или 2022 года, если получит право на его проведение,

The Norwegian and Swedish Foreign Ministers, Jonas Gahr Støre and Carl Bildt were two of the people to have their passports che

За первые шесть месяцев 2010 года российско-норвежская граница пересекалась на 20% чаще, чем в аналогичный период прошлого года. Основная причина - участившиеся поездки граждан России в Киркенес за покупками по субботам.