Языки

70th anniversary of WWII liberation

Почти 70 лет тысячи людей в Норвегии хранят тайну своего рождения. Живущие на Крайнем Севере дети немецких солдат являются важным отголоском освобождения Финнмарка и горьким историческим уроком того, какой ущерб может нанести гнев не по адресу.

Премьер-министр Норвегии считает необходимым поблагодарить Россию за освобождение Финмарка 70 лет назад, но призывает сегодняшнюю Москву уважать международное право.

В день активного обмена словами благодарности и памяти между собравшимися в Киркенесе норвежцами и россиянами саамы ощущали себя забытыми.

Что бы ни происходило в остальном мире, мы должны продолжать наше сотрудничество, сказала губернатор Мурманской области Марина Ковтун в субботу, когда вместе с губернатором Архангельской области Игорем Орловым встретилась с политическим руководством регионов Северной Норвегии.

Brende and Lavrov in Kirkenes

Бёрге Бренде и Сергей Лавров участвовали в праздновании 70-летия освобождения Красной Армией севера Норвегии от немецко-фашистской оккупации. Смотрите видеорепортаж с пресс-конференции.

Рёрбуа, первое административное здание, заработавшее на освобождённой территории Норвегии после Второй мировой войны, и тоннель, где в 1944 году в последние дни войны скрывалось 3500 человек, на состоявшейся в субботу церемонии были объявлены охраняемыми памятниками истории.

«Норвегия никогда не забывала и никогда не забудет, что сделал наш российский сосед для нашей свободы.

Глава Баренцинститута Марианне Неерланд Солейм получит в субботу благодарность от президента Путина за работу по идентификации советских военнопленных, погибших в Норвегии в немецких концлагерях.

До того, как в октябре 1944 года Красная Армия освободила Восточный Финмарк, тысячи погибли в боях на Кольском полуострове. В четверг губернатор Мурманской области Марина Ковтун приняла участие в возложении венков вместе с представителями министерства обороны Норвегии.

Осенью 1944 года большие районы Финмарка и севера Трумса были разорены и сожжены силами нацистской Германии, отступающими перед надвигающимися силами Советского Союза. Гражданское население в принудительном порядке эвакуировалось либо должно было скрываться.