Языки

LKAB продолжает сокращать производство

Шведская компания LKAB испытывает падение спроса на свою продукцию, в связи с чем планирует остановить этим летом добычу железной руды и производство железорудного концентрата на восемь недель. Два участка по производству концентрата будут временно закрыты на один год.

Location

Компания LKAB (север Швеции) является крупнейшим производителем железорудных окатышей и железной руды во всём Баренцрегионе. Компания эксплуатирует два подземных рудника – в гг. Кируна и Мальмбергет. Из Кируны руда по железной дороге поступает на портовый терминал в г. Нарвик (Норвегия).

В течение восьми недель этим летом добыча и переработка руды будет полностью остановлена. Два завода по агломерации концентрата закрываются до середины 2010 г. В первой половине 2010 г. будут снижены объёмы добычи на двух рудниках компании.

«В Европе, где сосредоточено большинство покупателей продукции LKAB, рынок демонстрирует слабую динамику, - отметил президент и генеральный директор концерна Ула Йонсон в пресс-релизе. - В обозримый период мы реагируем на снижение спроса главным образом сокращением производства железорудного концентрата».

В результате снижения спроса компании приходится изыскивать пути серьёзного сокращения расходов и адаптации работников к ограничению производства.

В 2008 г. объёмы добычи руды на обоих рудника LKAB побили все рекорды (BarentsObserver ). В общей сложности было добыто 43 млн. т руды - на 2 млн. т больше, чем в 2007 г.

Производство железорудных окатышей в 2008 г. также достигло исторического максимума в 19,9 млн. т.

Как сообщал BarentsObserver , в октябре 2008 г. компания объявила о запланированных инвестициях в модернизацию рудников в размере 1,3 млрд. евро. В интервью газете«Norrbottens-Kuriren» президент компании Ула Йонсон сообщил, что эти планы теперь будут пересмотрены.