Языки

Jonas Karlsbakk

Jonas Karlsbakk
+47-78 97 70 50

Jonas has been working for the Norwegian Barents Secretariat since 2008. He has a Masters Degree in Geography from NTNU in Trondheim from 2003. Between 2003 and 2008 he worked as a journalist in the local newspaper in Kirkenes, Sør-Varanger Avis.

Content by Jonas Karlsbakk

ХАПАРАНДА. Ингве Бергхейм, глава компании «Ramsalt Lab», которая в своё время разработала новый дизайн BarentsObserver’а, стал Баренц-предпринимателем года и Молодым Баренц-предпринимателем года. Престижную награду вручал основатель компании IKEA Ингвар Кампрад.

«Ещё более активный региональный уровень Баренцева сотрудничества будет иметь большое значение для будущего этого региона», – говорит Рюне Рафаэльсен, глава норвежского Баренцсекретариата.

Сегодня BarentsObserver открывает подборку документальных сюжетов borderstories.no кинодокументалистки Трине Хамран, которая уверена, что самые разные голоса севера должны участвовать в формировании будущего этого региона.

КИРУНА. Решение о предоставлении шести новым странам статуса наблюдателей в Арктическом совете выводит этот форум на новый уровень, считает министр иностранных дел Норвегии Эспен Барт Эйде.

К 2100 году климат северных стран может стать таким же, как в сегодняшней Франции, и на некоторой части Северной Европы сезонные вариации могут практически полностью исчезнуть, считает исследователь Ханс Тёммервик, научный сотрудник Норвежского института естественных наук.

АПАТИТЫ. «Как никогда прежде нам необходимо обратить внимание на перемены в российских СМИ в том, что касается свободы прессы и свободы слова», – сказал Арне Эгил Тёнсет, председатель норвежского отделения «Баренц Пресс».

После десяти фестивалей «Баренц Спектакль» подряд его организаторы – кураторская группа «Pikene på Broen» – решили сделать перерыв на один год. Следующий фестиваль планируется провести зимой 2015 года.

КИРКЕНЕС. Вооружившись мощным прожектором для стадионов, Стефано Каголь встал на путь познания европейских границ и их предназначения. Смотрите видеоинтервью с художником.

КИРКЕНЕС. «Баренц-спектакль» - самый «трансграничный» фестиваль в Норвегии. Пять дней в году маленький приграничный Киркенес наводняют культурные события, концерты ведущих международных коллективов и политические дебаты. Смотрите фотоподборку с фестиваля-2013.

БЮГЁЙНЕС. При температуре минус 15 градусов Цельсия ледяной ветер вьётся вокруг носовой части небольшого рыболовного судна «Vesterelvjenta», идущий через Варангер-фьорд. На Крайнем Севере полярная ночь, но экстремальные погодные условия не в силах приостановить промысловый вылов краба.