Языки

Массовая поддержка BarentsObserver’а

 «Решение говорит России о том, что основополагающие журналистские ценности находятся под угрозой и в Норвегии». Увольнение редактора BarentsObserver’а Томаса Нильсена вызвало широкую реакцию среди журналистов и других защитников свободы прессы. 

Location

В понедельник Томаса Нильсена уведомили о решении об его увольнении с поста редактора, безотлагательно вступающем в силу. По мнению владельцев, Нильсен действовал нелояльно и допустил серьёзные нарушения своих редакторских обязанностей. Увольнение последовало за принятым в мае этого года решением не давать BarentsObserver’у права следовать принципам декларации о Правах и обязанностях редактора, что является основным критерием независимости новостной редакции. С критикой этого решения Нильсен выступил на BarentsObserver’е и в других изданиях.

«Это очень грустный финал истории, мы можем только надеяться, что из-за неё не климат свободы слова в северных регионах не будет охлаждаться ещё больше, – говорит Кнут Улав Омос, директор фонда «Фритт Ур» («Свободное слово»), задачей которого является поддержка свободы слова и свободной прессы. – Это прямая противоположность тому, что необходимо – чтоб было больше свободных СМИ в регионе, в котором в ближайшие годы будет происходить кое-какие из перемен, имеющих первостепенную важность для Норвегии. [   ] Нужны толковые владельцы».

В Норвежской ассоциации прессы (Norsk Presseforbund) также считают, что увольнение Нильсена было не лучшим разрешением ситуации с разногласиями между BarentsObserver’ом и его владельцами. «Мы, конечно, уверены, что общество получает наилучший продукт, если имеется свободная журналистика, основанная на суждении главного редактора о том, что публиковать, – сказала в интервью BarentsObserver’у генеральный секретарь Хершти Лекен Ставрум. – Но всё же собственникам решать, что им требуется – свободные журналистские публикации или информационный сайт. Этот случай привлёк большое внимание, и я думаю, жаль, что не удалось найти более удачное решение, чем увольнение».  

Очень плохой день для свободы слова в Норвегии – Barents Press
« Это очень плохой день для свободы СМИ Баренцрегиона, а также для свободы слова в Норвегии. Сегодняшнее решение, в частности, говорит России о том, что основополагающие журналистские ценности находятся под угрозой и в Норвегии», – говорится в пресс-релизе «Баренц Пресс».  

«В то время, когда мы являемся свидетелями больших трудностей, с которыми сталкиваются наши российские коллеги, печально наблюдать, как региональные норвежские политики губерний Трумс, Нурланд и Финнмарк ущемляют профессиональную свободу редактора. Сначала они не позволили ему официально подписать Свод правил и обязанностей редактора, а затем предпочли уволить его за право критиковать подобное решение, ограничивающее его свободу», – пишет глава «Баренц Пресс Норвегии» Амунд Треллевик.

«Отсутствие лояльности уходит на второй план, когда на публичное обсуждение выносятся серьезные вопросы. Такое положение дел угрожает демократии и прозрачности, называть себя борцами за которые так любят в Норвегии, – говорится далее. – [   ] Сеть контактов Баренц Пресс уже более 20 лет работает над расширением контактов между журналистами и СМИ на севере. Вместе с коллегами из стран Баренцрегиона – Финляндии, Норвегии, Швеции и России – мы уделяем особое внимание вопросам свободы слова и условиям работы СМИ. Мы всегда указываем на случаи цензуры, экономического или государственного вмешательства и попытки остановить свободную, критичную и расследовательскую прессу».

Увольнение противоречит закону о свободе СМИ – Союз журналистов
Критически отозвался о том, как отнеслись владельцы BarentsObserver´а к редактору, Союз журналистов Норвегии. «Это очень тёмный день для СМИ Северной Норвегии», – пишут журналисты в пресс-релизе.

«BarentsObserver – открытый веб-сайт, публикующий новости из Баренцрегиона и фокусирующийся на важных для Крайнего Севера вопросах. Такой сайт попадает в сферу действия закона о свободе СМИ, и увольнение редактора из-за его отказа следовать инструкциям, находящимся в конфликте с принципами редакционной свободы, будет неправомерным в соответствие с положениями закона об условиях труда», – ­ пишет адвокат  союза по законодательству о СМИ Ина Линдал Нируд.